| J1 | V | @ Iron-Mask | 14-6 |
| J2 | D | @ Falcons | 17-27 |
| J3 | V | @ Giants | 28-7 |
| J4 | V | vs Hurricanes | 19-14 |
| J5 | D | @ Ours | 13-34 |
| J6 | D | vs Centaures | 19-33 |
| J7 | D | @ Hurricanes | 7-42 |
| J8 | V | vs Iron-Mask | 36-7 |
| J9 | V | vs Centurions | 14-0 |
| J10 | D | vs Falcons | 0-35 |
Je n'irais jamais vers quelqu'un pour le blesser délibérément à moins que ça ne soit, vous savez, important… comme un match de championnat ou quelque chose comme ça.
– Dick Butkus, ancien linebacker des Chicago Bears (1960/70)
En VO : I wouldn't ever set out to hurt anyone deliberately unless it was, you know, important… like a league game or something.