merican Football Conference
ational Football Conference
NFLE 2004 Focus 4
Mise à jour du 20/10/2010 à 21:03
Semaine chargée puisque parallèlement à ce quatrième weekend dans la NFLE League se déroule la Draft à New York.Cette journée a été marquée par la première défaite de la saison de la Galaxy en terre batave tandis que le Thunder prend seul les commandes de la ligue avec 4 victoires en 4 matchs.
Derrière, les Admirals reviennent à hauteur du Fire tandis que les Claymores sont déjà quasiment éliminés de la course au World Bowl.
Du côté de Cologne, les Centurions ont empoché leur première victoire de leur courte histoire.
 | Cologne Centurions | 17 - 3 | Scottish Claymores |  |
Cologne remporte la première victoire de son histoire contre Glasgow sur le score de 17 à 3. La saison est quasiment finie pour les écossais qui n'ont, en plus d'avoir perdu quatre fois en quatre sorties, pas inscrit le moindre touchdownTouchdown (TD)
c'est l'essai qui vaut 6 points et qui peut être transformé au choix à 1 ou 2 points. Il suffit que le ballon pénètre dans la endzone. (pas besoin d'aplatir) lors des trois derniers matchs.
 | Rhein Fire | 10 - 14 | Berlin Thunder |  |
Le Rhein Fire a concédé à domicile, sa seconde défaite de la saison, une semaine après avoir subi un sévère revers à Frankfurt. Cette fois, leur bourreau est le Thunder de Berlin qui aligne ainsi leur quatrième victoire d'affilée.
 | Amsterdam Admirals | 21 - 17 | Frankfurt Galaxy |  |
Dans la dernière rencontre de cette quatrième semaine, la surprise est venue d'Amsterdam. Les néerlandais ont en effet battu les leaders et favoris du championnat après un match épique. Il a fallu attendre l'ultime seconde des prolongations pour voir Todd Sievers passer le field goalField Goal (FG)
coup de pied à 3 points effectué le plus souvent en 4ème tentative quand l'attaque a été bloquée. Il est joué depuis l'endroit où la dernière action c'est achevée. En cas de réussite c'est 3 points et engagement. En cas d'échec, la possession change de camp mais il y a deux possibilités : avant le snapSnap
signal de départ de l'action, quand le centre transmet la balle au QB., la balle était à l'intérieur des 20 yards, on replacera alors la balle sur la ligne des 20 yards ou elle était placée au-delà des 20 yards, on la replacera au même endroit. de 51 yards (à 4 points) victorieux.
Tout avait pourtant bien commencé pour la Galaxy qui ouvre la marque sur l'"opening drive". 7-0.
Les locaux égalisent dès le début du deuxième quart-temps 7-7 avant que Kleinmann ne redonne l'avantage aux allemands sur un botté de 32 yards 7-10. C'est le score à la mi-temps.
Les 13 premières minutes du troisième quart sont stériles et soudain tout s'accélère. Tout d'abord les Amiraux égalisent par Diliberto qui passe un field goal de 32 yards, puis deux actions plus tard, O'Sullivan se connecte avec Skip Hicks pour un touchdown de 72 yards ! 10 à 17 à l'entame du quatrième quart-temps, le Money Time va être chaud !
La Galaxy tient sa victoire à 4 minutes de la fin mais Downs conclut un magnifique drive de 73 yards en 11 actions par une course de 6 yards. Il envoie les deux équipes en overtime.
Les 5 premiers drives sont stériles et Amsterdam récupère la balle sur leur propre 23 yards avec 24 secondes à jouer. On se dit que l'on va en rester là mais ce n'est pas du tout l'avis de Stoerner qui trouve Rosado plein centre pour un gain de 34 yards. Il reste 8 secondes. De quoi encore gagner quelques yards pour faciliter la tâche du botteur. Mais la passe de Stoerner occasionne une perte de 2 yards et c'est donc de 51 yards que Sievers va devoir conclure la partie. Après en avoir râté un de 35 yards plus tôt dans la rencontre, Sievers ne craque pas et donne la deuxième victoire de la saison à son équipe.